Abstract
Las técnicas de traducción son herramientas que utiliza el traductor para
lograr una traducción fiel y exacta. Muchos autores han definido estas técnicas,
desde Vinay y Darbelnet en 1958 hasta Hurtado en el 2001. Este trabajo de
investigación ha recopilado información importante y planea evaluar el uso de
dichas técnicas por parte de los alumnos de la Escuela de Idiomas de la
Universidad César Vallejo. Los resultados demostrarán si los estudiantes y futuros
traductores reconocen y utilizan las técnicas como parte de su desempeño
profesional.