Listar por autor "Diaz Zevallos, Juan Carlos Giresse"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Implicaturas en el doblaje al español de una serie médica humorística norteamericana, Lima, 2020
Chauca León, Pamela Milagros; Diaz Zevallos, Juan Carlos Giresse (Universidad César Vallejo, 2020)Acceso abiertoLa presente investigación tuvo como objetivo general analizar las implicaturas en el doblaje al español de una serie médica-humorística norteamericana, Lima, 2020 de la serie House M.D. La taxonomía de implicaturas ... -
Técnicas de traducción en el doblaje al español de una película animada norteamericana, Lima, 2019
Diaz Zevallos, Juan Carlos Giresse (Universidad César Vallejo, 2020)Acceso abiertoEl presente trabajo de investigación tuvo como objetivo general analizar las técnicas de traducción presentes en el doblaje al español de la película “Los Increíbles”. Esta investigación está basada en la teoría establecida ...