Anglicismos utilizados en los videojuegos online de tipo Shooters y Rpg, Lima, 2018

Abstract

La presente investigación tuvo como objetivo analizar los anglicismos que se encuentran dentro de los videojuegos online de tipo shooters y RPG, dos de los tipos más populares dentro de la comunidad gamer. El diseño utilizado en esta investigación es estudio de caso ya que se centra en el estudio de fenómenos nuevos, además es de tipo aplicada, enfoque cualitativo y cuya metodología es inductiva. Gracias a la técnica de análisis de contenido y fichas de análisis, se logró identificar y analizar 42 anglicismos encontrados en los videos de audio español publicados en la plataforma virtual de Youtube, los cuales consistían de partidas online. Finalmente, se llegó a la conclusión que dentro del discurso gamer existe una tendencia marcada para el uso de préstamos puros y para la creación de neologismos; sin embargo, hay una casi nula presencia de calcos semánticos.