Herramientas electrónicas más utilizadas para la búsqueda terminológica por los estudiantes del V, VI y VII ciclos de la carrera de Traducción e Interpretación de la Universidad César Vallejo – Trujillo – 2015-I

Abstract

El presente trabajo de investigación se realizó con el objetivo de analizar cuáles son las herramientas electrónicas más utilizadas para la búsqueda terminológica por los estudiantes del V, VI y VII ciclos de la carrera de Traducción e Interpretación de la Universidad César Vallejo, Trujillo– 2015-I; y del mismo modo, determinar las que se utilizan en los distintos campos de estudios que se traducen durante las asignaturas de traducción a lo largo de la carrera. Para ello, se aplicó una encuesta a una población compuesta por 21 estudiantes. Tras haber aplicado la encuesta a todos los estudiantes, se procesó los datos en tablas y figuras según los objetivos, para una mejor comprensión, trayendo como conclusión que las herramientas electrónicas más utilizadas para la búsqueda terminológica son los Portales y recopiladores.