Listar Trujillo por tema "Análisis"

Mostrando ítems 1-2 de 2

Análisis comparativo Inglés - Español de la fraseología presente en los tres primero capítulos en ”un cuento de navidad” de Charles Dickens

Palacios Alva, Diana Estefany (Universidad César Vallejo, 2016)
Acceso abierto

El presente trabajo de investigación titulado “Análisis comparativo inglés - español de la fraseología presente en los tres primeros capítulos en “Un cuento de Navidad” de Charles Dickens”, fue realizado con el fin de ...
Estrategias de traducción empleadas en un cómic de superhéroes

Herrera Aguilar, Carmen Lucia; Tirado Zavaleta, Lucio Santos (Universidad César Vallejo, 2023)
Acceso abierto

Esta tesis se realizó con el fin de investigar las principales técnicas y estrategias de traducción halladas en los cómics, debido a la complejidad por medios textuales y no textuales con los que se cuenta al traducir. ...