Buscar
Mostrando ítems 181-190 de 289
El multibase y sus efectos en la algoritmización de la adición de los alumnos del 1º grado de primaria de la I.E. "Precursores de la Independencia Nacional" - Los Olivos - 2012
(Universidad César Vallejo, 2012)
La presente tesis tiene como problemática principal: ¿Qué efecto tiene
el Multibase en la algoritmización de la adición en los alumnos del 1o grado de
Educación Primaria de la LE. Precursores De La Independencia Nacional, ...
Los videojuegos y su influencia en las conductas agresivas de los niños de 3° grado de educación primaria de la I.E.P ¨Weberbauer¨ Monterrico - Surco
(Universidad César Vallejo, 2012)
Esta investigación trata de analizar el impacto que tiene el jugar videojuegos
violentos en los cambios de conductas de los estudiantes. Para lograr este
objetivo se utilizó una muestra de 2 estudiantes de la Institución ...
Problemas en la traducción de siglas del manual "Livre de l'externe: Endocrinologie, Diabétologie, Nutrition" al castellano
(Universidad César Vallejo, 2012)
La presente tesis está basada en el análisis de las siglas encontradas en el
manual « Livre de l'externe: Endocrinologie, Diabétologie, Nutrition» y se
pretende mostrar los equivalentes que existen en español para evitar ...
Los problemas que tuvo el traductor René Durand en la traducción de "Los comentarios reales de los incas" al Francés
(Universidad César Vallejo, 2012)
La presente tesis está basada en el análisis del corpus obtenido del primer
capítulo de la traducción al francés de Los Comentarios Reales de Los Incas. Este
trabajo de investigación tiene el fin de encontrar cuáles son ...
Análisis del tratamiento periodístico de noticias medioambientales en espacios televisivos. Caso: Noticiarios nocturnos, ATV Noticias y 90 Segundos en el mes de Octubre del año 2012
(Universidad César Vallejo, 2012)
Análisis del tratamiento periodístico de noticias medioambientales en espacios televisivos. Caso: Noticiarios nocturnos, ATV Noticias y 90 Segundos en el mes de Octubre del año 2012.
Recursos de formación neológica en español para traducir neologismos ingleses extraídos de la revista National Geographic, Vol. 221 N°5, Mayo 2012
(Universidad César Vallejo, 2012)
Este trabajo de investigación es de naturaleza terminológica y tiene como objetivo
general identificar el recurso de formación neológica más recurrente en la
traducción del inglés al español de los neologismos extraídos ...
Técnicas de traducción para los grupos nominales complejos en el manual Celf-4 Spanish
(Universidad César Vallejo, 2012)
Este trabajo de investigación tiene como objetivo mostrar que la aplicación de
técnicas en la traducción de grupos nominales complejos del manual CELF-4
Spanish al español en el área de psicología clínica ayuda indudablemente ...
Principales errores de traducción en la página web de la ONG Aprode Perú traducida al inglés (Publicación 2010)
(Universidad César Vallejo, 2012)
El presente trabajo de investigación “PRINCIPALES ERRORES DE
TRADUCCIÓN EN LA PÁGINA WEB DE LA ONG APRODE PERÚ TRADUCIDA
AL INGLÉS (PUBLICACIÓN 2010)” tiene por finalidad resarcir los errores
cometidos por un seudotraductor. ...
Errores en la traducción inversa de sitios web vinculados al turismo-caso Hotel Monasterio-Cusco
(Universidad César Vallejo, 2012)
Este trabajo de investigación está basado en el análisis del corpus obtenido de la
traducción al inglés del sitio web del Hotel Monasterio del Cusco, es así que este
trabajo de investigación tiene por finalidad proponer ...
Análisis de la publicidad popular en los periódicos murales de los mercados en el distrito de Los Olivos
(Universidad César Vallejo, 2012)
La presente tesis tiene como tema el análisis de la publicidad popular en los
periódicos murales de los mercados en el distrito de Los Olivos. Para esto,
definimos que la publicidad popular en los periódicos murales de ...